Boa Tarde, caros colegas, solicito o auxilio e o saber jurídico dos senhores para me auxiliar na seguinte questão:

Fui procurado por um cliente, este o qual celebrou contrato de prestação de serviço com sua cliente X, no momento do pagamento a cliente X, passou dois cheques em nome de outra pessoa, sendo esta parte Y.

Ambos os cheques retornaram, e o meu cliente não vê outra opção se não ingressar judicialmente contra esta Cliente X.

No entanto, me surgiu a dúvida quanto a proprietária do cheque, haja vista que esta é a parte Y, contudo no contrato de prestação de serviço, consta a Cliente X, como responsável pelo não cumprimento do contrato.

Devo ingressar com execução contra ambas?

O que os senhores me indicam?

Espero que tenha ficado claro.
Agradeço desde já as respostas sempre prestativas.